一张可以退回的欠条

杂货铺的泥鳅先生有一只旧木匣，里面全是没有收回的钱。新来的帮工阿鲤按日期整理，准备一家家催账，先生却请她先看看欠条背面。

背面记着别的事：替店里换过灯泡、冬天送来炭火、暴雨时撑住了漏水的棚。阿鲤问，这些为什么不直接抵掉。先生说，怕把人家真心帮忙，也算成一场交易。

后来阿鲤想了个办法，在年终摆一张热茶桌，请大家各自取回属于自己的纸。有人还了钱，有人又帮着修好门。木匣终于空了，店里却比平时热闹。先生把匣子交给她，说这回用来收想做的新东西。